<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Sharing on behalf of Shelby Strommer, Collections Care Coordinator, University of Illinois at Urbana-Champaign:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">The University of Illinois Urbana-Champaign Library will be hosting a free webinar on film preservation on Tuesday, May 2, 2023, as part of our
<a href="https://urldefense.com/v3/__https://preservationweek.org/__;!!DZ3fjg!9xxpLVnlfEYyFa3bemMTfa8VPh2I6JDCnwlIuQacYtpr3g0ynwwSLTkW3RqOFLd6GU8Ta47P3qeNKlru9zzwNWbHyQc$">Preservation Week 2023</a> programming. Cristina Kühn, Media Preservation and Digital Reformatting Project Manager, will present her webinar twice, in both English and Spanish. Please see below for details and registration
links. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt">Film Inspection and Handling 101<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b>Tuesday, May 2, 2023, 11:00 a.m. (Central), via Zoom <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">Do you have film collections? Are you interested in their long-term preservation but don’t know how to get started?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Join UIUC’s Media Preservation program during Preservation Week 2023 for pro tips on film preservation fundamentals. Whether you have large or small collections, large or small budgets, this webinar will introduce participants to the basics
of film inspection and handling. Participants will learn a film’s physical condition through the inspection process, discover a variety of film equipment, and basic conservation treatment.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">The webinar will be presented in English. <a href="https://illinois.zoom.us/webinar/register/WN_mnld9bWPSHG_DfQQG3VnxQ">
Register here</a>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt">Fundamentos de la Inspección y Conservación de Películas</span><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><b>Martes, 2 de Mayo del 2023, 2:00 p.m. (Horario Central), via Zoom <o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">¿Tienes colecciones de películas? ¿Está interesado en su conservación a largo plazo pero no sabe cómo empezar?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Durante la Semana de Preservación 2023, el programa de Preservación de Materiales Audiovisuales de la Universidad de Illinois Urbana-Champaign organizará un seminario virtual que cubrirá los fundamentos de la inspección y conservación de
películas. Ya sea que tenga colecciones grandes o pequeñas, presupuestos grandes o pequeños, este seminario virtual presentará a los participantes los conceptos básicos de la inspección y el manejo de películas. Los participantes aprenderán la condición física
de una película a través del proceso de inspección. Descubrirán una variedad de equipos de filmación y tratamientos básicos de conservación.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Seminario virtual en Español. <a href="https://illinois.zoom.us/webinar/register/WN_YY0lw5rYQZqY5epljve_wg">
Registrar aquí</a>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>